Dienstag, 24. November 2015


Artesanias arquitectonicas son las edificaciones del Barrio Berlin de la Ciudad de Cali, 
como por ejemplo en esa vista a lo largo del Parque Central del Barrio en la Calle 32 Norte.
Fotografiía : Cortesía de Google Street View




Una descripción fotográfica, histórica, geográfica y sociocultural  de los asentamientos y sitios con nombre Berlin en Colombia.
Decimotercera Parte



Barrio BERLIN, 
Ciudad SANTIAGO DE CALI, Departamento VALLE DEL CAUCA

por
Peter Zanger / Instituto CID



Una publicación del
Prólogo Introductorio

A diferencia de los anteriores capitulos del Libro Digital sobre los asentamientos y sitios con nombre Berlin en Colombia el presente blog sobre el Barrio BERLIN de la Ciudad de Cali se basa unicamente en datos y imagenes encontrados en Internet, debido al hecho, que Berlin-Cali todavia no ha sido visitado por la redacción de esta serie de publicaciones. Gracias al desarrollo tecnologico en Internet, en especifico el progresivo avanze de los programas de cartografía satelital, hoy en dia es posible de obtener imagenes detalladas no solo desde la vista de pajaro sino tambien desde la perspectiva del caminante en las carreteras. Por lo menos para las grandes ciudades en muchas regiones del mundo GOOGLE STREET VIEW ofrece un programa para entrelazarse en un "paseo virtual" atravesando "el mundo real" siguiendo los pasos de una camara de video tridimensional. El manejo del programa sin perderse entre Calles y Carreras requiere concentración, experiencia y entrenamiento. Por tal razón posibilitamos aqui los primeros pasos de accesso lento a un sector de pocas cuadras de la ciudad de Cali para conocer las maravillosas posibilidades del viajar por el mundo desde su escritorio en un continente lejano.

Para entrar en un punto determinado en Google Street View hay que abrir primero la mapa vial de la ciudad y buscar los puntos de acceso. Utilizamos aqui la Esquina del parque Central del Barrio Berlin en la Carrera 2 a Norte con Calle 32 Norte de la Ciudad de Cali. 


Sector de la Ciudad de Cali - Barrio Berlin - en Google Maps
corresponde al imagen titular de ese capitulo 
(Haga "clic" en la mapa para abrir programa)


Para entrar en la función "Google Street View" existen puntos de acceso en la mapa, representadas por simbolos azules. En ese ejemplo nos orientamos en la "TIENDA MIXTA" al lado del Parque Central Barrio Berlin. Haciendo "Clic" con la flecha del "mouse" (o el "Cursor") encima del simbolo azul elegido aparece alla una ventanita con una imagen que corresponde a la vista desde Google Street View en ese punto de la carretera. Si volvamos hacer "clic" encima de la imagen en la ventana, entra Usted al programa de vista tridimensional en el punto elegido y puede iniciar un paseo a lo largo de las vias. (Nota: Google Street View esta obligado de hacer invisible datos personales y privados como matriculas de vehiculos, rostros de personas, etc. Por tal razón aparecen difusos los respectivos sectores de los imagenes visibles).



http://wikimapia.org/#lang=de&lat=3.464286&lon=-76.517123&z=19&m=m
Ventana de acceso a Google Street View en Google Maps.
Hacer "clic" encima de la fotografía abre el acceso al programa.


Para moverse y avanzar en Google Street View existen varias herramientas. Avanzar, regresar y girar paso a paso por lo largo del camino es posible por medio del "clic" en el indicador de las 2, 3 o 4 flechas blancas. Segun la flecha en que Usted hace "clic" avanza, gira o regresa la vista panoramica.





Al mover la flecha del mouse sobre la imagen panoramico aparece un circulo blanco encima de la carretera o del anden que se deja mover con el simbolo "mano" hasta un lugar desde donde Usted quiere parar y tomar una vista determinada. Si esta posicionado el circulo blanco en donde Usted quiere pararse, haga "clic" y la imagen panoramica avanza hasta el sitio elegido.






Si posiciona la flecha del mouse (o el "Cursor") en las areas laterales de la imagen, aparece un rectangulo blanco. Si Usted hace clic permanente en el teclado izquierdo de su mouse (sin soltar el teclado) y empieza mover el mouse, usted tiene la posiblilidad de abrir vistas perspectivicas hacia los lados de la carretera y hasta arriba y abajo. El marco blanco predefine el sector de la imagen que Usted va a ver como un marco de una fotografía movil.




Las fotografías utilizadas para ilustrar ese reportaje visual son tomadas exclusivamente del programa Google Street View. Ese articulo entonces es una publicación ejemplar y didactica que demuestra, a parte de ser una descripción sociocultural del Barrio Berlin de Cali, el estado de desarrollo de las herramientas de estudio y documentacion geografica que provee el Internet. Hay que aclarar, que semejantes documentaciones visuales publicas hasta ahora solo son posibles en ciudades grandes, pero todavia no existen para regiones remotas, rurales o dificilmente accesibles en vehiculo. 





 Vistas del Barrio Berlin de Cali
 Texto en Redacción desde 24.11.2015


El Barrio Berlin de la Ciudad Cali esta situado en el nororiente de la capital del Departamento Valle del Cauca en la Comuna Cuatro. Mas importantes puntos de referencia en sus alrededores son el Terminal de Transporte de Buses y la Base Aerea Marco Fudel Suarez. El Barrio se ubica entre el Río Cali y el inicio de la Carrera Primera Norte que en su continuación se prolonga hasta el Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragon y la Ciudad de Palmira. Sus limites encuentra el Barrio Berlin en las unidades administrativas vecinas que son FATIMA en el suroccidente, SAN FRANCISCO en el suroriente, BUENO MADRID en el nororiente y el RIO CALI a lo largo de su lado noroccidental.

Sus limites viales son la Carrera Primera Norte y la Carrera Quinta Norte y las Calles 31 a Norte y 34 Norte. El Barrio abarca la sede de la Institución Educativa Universidad Santo Tomas CASD como elemento mas resaltante de su estructura barrial. A lo largo de la Carrera Primera Norte se extienden modernas representancias de comercios de transporte individual donde resalta la industria automotor con la empresa CALIMA MOTOR que ocupa el lugar principal de las sucursales entre otras.


La estructura de viviendas del barrio es de clase media con construcciones espontaneas que crecen con las familias que las habitan. El porcentaje de espacios para deporte, recreo, juegos infantiles y zonas verdes es proporcionalmente alto y en buen estado y mantenimiento. Los servicios publicos garantizan un ambiente sano y ordenado para la vida callejera. 

A primera vista la población es mixta en referencia a grupos etnicas lo que corresponde a la normalidad en Colombia. No hay predominancia de un grupo cultural visible. A excepción de una tienda familiar y un supermercado que portan el nombre BERLIN y de una tienda con un nombre europeo proveniente de la región Suiza-Austriaca-Alemana no indica nada en especifico que existen enlaces con la capital alemana que tal vez habian sido la razón del nombramiento del barrio en los años desde su fundación.

El Instituto CID agradece cada comentario, aviso de corrección o datos adicionales por parte de los habitantes o conocedores del Barrio Berlín que permita redactar el articulo mas completo para ofrecer de tal manera a las y los lectores de esta revista digital un visión mas actual y completa.  

Esa descripción esta generada en base a dos dias (22./23.11.2015) de estudio cartografico en Internet y un paseo virtual por las calles y carreras del Barrio Berlin por medio de Google Street View. Durante el paseo virtual fueron tomados 96 fotografías de pantalla de los cuales fueron escogidas las imagenes presentadas en ese blog. Cada imagen recibio una retratada digital para remover los indicadores del programa sin cambiar la información esencial de la imagen, respectando con este aviso los derechos del autor de Google Street View.   

Aviso para las lectores del blog: Cada imagen se puede ampliar en su pantalla por medio de un "mouse-clic" encima de la foto. El acceso al Programa Google Street View - Barrio Berlin / Cali existe 

aqui 

para proceder de manera descrita en la introducción con un clic en el simbolo azul de TIENDA  MIXTA y un segundo "clic" encima de la fotografía de Street View que aparece en la ventanita.




 A lo largo de la Carrera Primera


Sector Comercial-Industrial con representancias de la Industria Automotor Carrera Primera Norte # Calle 32 N




El limite del Barrio en el Norte en la esquina de la Carrera Primera N con Calle 34 N.
El Taller de Bicicletas entre las Calles 33 y 34 Norte.






Los Alrededores del Parque Central del Barrio Berlin



El "Supermercado BERLIN" en la esquina entre Calle 33 Norte (izq.) y Carrera 2 a Norte (der.) al lado de la zona verde del Parque Central del barrio. 




El "Supermercado BERLIN" en la esquina entre Calle 33 Norte (izq.) y Carrera 2 a Norte (der.) al lado de la zona verde del Parque Central del barrio.  




El predominante comercio del Barrio Berlin es la Industria Automotor 
con los talleres y representancias de CALIMA Motors, entre otros



La "Tienda Familiar Berlin" en la esquina de la Calle 32 Norte con Carrera 3 Norte


Al lo largo del Parque Central del Barrio Berlin - La "Tienda Mixta" en la esquina de Calle 31 b Norte y Calle 32 Norte




El Parque Central del Barrio Berlin con la cancha de voleibol visto desde la Calle 32 Norte



 
 A lo largo del Río Cali


El Restaurante "Tres Esquinas" en el cruze de las vias de la Carrera 3 Norte y la Calle 31 a Norte al lado de la Cancha de Futbol del Barrio Berlin




La sede de la Institución Educativa Tecnico Industrial 20 de Julio IETI en la Carrera Quinta Norte en las orillas del Río Cali 




Arquitectura libre y espontanea en la Calle 33 Norte # Cra 3 N a la altura de la Peluquería D´Sandra 





Viviendas con vista al Río Cali a lo largo de la Carrera Quinta Norte esquina Calle 33 Norte  





A lo largo de la Calle 34 N, Limite del Barrio Berlin en el Norte


 
La Calle 34 Norte, via que limita el Barrio Berlin en el norte an la esquina con la Carrera 2a Norte que viene de la izquierda a lo largo del Parque Central del barrio.



 
El Río Cali a la altura del puente vial de la Calle 34 Norte


La Ciudad Cali


CALI es la tercera metrópoli urbana de Colombia en referencia a extensión y numero de habitantes, siguiendo la capital del pais, BOGOTA D.E. y MEDELLIN, la capital del Departamento de Antioquia. En preguntas de referencia a importancia y belleza hay que consultar los habitantes de cada una. Sin duda, Cali situada a una altura de 1.070 msnm es la ciudad mas favorecida por el clima, comparada con sus hermanas Medellin (1.538 msnm) y Bogotá (2.640 msnm). Durante el curso del año la temperatura es casi sin alterar y oscila entre 19 y 30 grados Celsio

La ciudad de Cali, situado en el Valle del Río Cauca entre las Cordilleras Occidental y Central, es el centro economico-cultural de la región suroeste de Colombia. La región circundante es muy importante como tierra agricultural productiva donde sobre todo esta cultivado la Caña de Azucar y se desarrolla la ganadería.

Sedún las leyendas, la fundación del asentamiento inicial data al 25 de Julio 1536 y esta relacionado con el avanze de una expedición militar conquistadora de las tropas de Francisco Pizarro. En los departamentos vecinos (Choco, Huila, Tolima, Cauca) el porcentaje de la población nativa y immigrante afrocolombiana es proporcionalmente alta, lo que se refleja tambien en la composición etnica de las habitantes de la ciudad de Cali. Importantes resguardos indigenas existen para los miembros de los tribus Paeces, Nasa y Guambianos en la Cordillera Central de los Andes.








Escudo de la Ciudad de Cali


 

https://www.google.de/maps/@3.4651601,-76.517859,17z
Mapa del Sector del Barrio Berlin de la Ciudad de Cali
entre Terminal de Transporte de Buses y Aeropuerto M.F.Suarez 









Datos Bibliograficos


Contribuciones, Comunicaciones, Comentarios y Correcciones dirigir al Correo Electronico:
cid.institut@gmail.com


 
El Proyecto LOS BERLINES DE COLOMBIA
Homepage INSTITUTO CID






 
Anotaciones de Redacción:

El proyecto "Los sitios y asentamientos con nombre Berlin en Colombia" ha sido iniciado en en mes de Marzo del año 2000 por medio de Myriam Rincon Reina y Peter Zanger desde la Oficina de Planeación Ecológica PLAN E.U. con sede en Santa Fe de Bogotá / San Cristobal, Barrio Primero de Mayo, Calle 19 a sur # 4-0. La primera visita a un Berlin se realizo el dia 4 de agosto del 2000 al Caserio Berlin de Fredonia en la Vereda la Garrucha. Hasta Junio del 2002 siguieron una decena de visitas mas a Berlines en Cundinamarca, Santander del Sur, Santander del Norte, Sucre, Bolivar e Antioquia. En Junio del 2001 habia sido editado un primer conceptó para la publicación de un libro ilustrado sobre los asentamientos, sus habitantes, su naturaleza, fundación e nombramiento, economia e ecología. En 2004 el editorial CID publico una serie de 4 revistas con presentaciones de 7 de los Berlines visitados en áleman. Los articulos habian sido retraducidos al español durante los años 2008-2010 y publicados en la presente serie in Internet con un llamado a los habitantes de los Berlines en Colombia a enviar sus contribuciones, textos, comentarios e fotografías para actualizar y completar las presentaciones ya elaboradas por CID.
 
Sobre el avanze del proyecto LOS BERLINES entre 2002 y 2013 informan los siguentes capitulos de los REPORT´s publicados por el Editorial CID en Internet:

CID Informe 2005 (en aleman)
http://www.cid-report-2005.blogspot.de/

CID Informe 2009 (en aleman)
http://www.2009-berlinprojekt.blogspot.de/

CID Informe 2011 (en ingles)
http://www.report-2011-berlin.blogspot.de/

CID Informe 2013 (en aleman)
http://www.report-2013-landeskunde.blogspot.com




 
Los Berlines es un proyecto del Instituto Independiente de Investigación CID, 
Entidad sin Animo de Lucro con sede en Alemania.

Dirección Postal e Contactos:
CID Institut Nassauer Strasse 23a  
D - 35789 WEILMUENSTER  
Director: Biologo Diplomado Peter Ulrich Zanger  
Telefono: 0049 (0) 6472 - 83 39 65
Movil: 0152 - 10 84 20 87  
Correoelectronico: cid.institut@gmail.com
Registro Camara de Comercio: HRA 2720 Limburg
 
Homepage:  http://www.cid-institut.blogspot.com
Homepage de Investigación:  http://www.investigacion-privada.blogspot.com


Homepage del Proyecto:  http://www.losberlines.blogspot.com

Una publicación del  
EDITORIAL CID ONLINE